能源轉型

「核廢滾蛋、非核蘭嶼！」約4百名蘭嶼鄉民20日穿著傳統服飾，激動地以母語發出怒吼，要求中央正視蘭嶼核廢料貯存問題，儘快遷出核廢料桶。9萬7千多桶核廢料已存放蘭嶼30年，要求遷出核廢料桶的聲浪不斷，政府雖於民國95年通過「低放射性廢棄物最終處置設施場址設置條例」，依規劃，條例公布至行政院核定場址須5年，最終處置場設計興建、運轉執照審核另須5年，再加上廢料桶完全遷出、園區復原須5年，但最終處置場到底設在那裡，依舊難產。反對核廢，蘭嶼第5度發起大規模抗爭，鄉民昨天穿著傳統服飾，冒雨由龍門港出發，轉往台電核廢料貯存場抗議。族人們拿出芋頭、地瓜，質疑不能安心的吃，並一邊做出緊握拳頭顫動的「蠻阿威」、一邊將象徵核廢料的黃色桶子丟入大海，誓言驅逐「核廢料」惡靈。另在貯存場前焚燒象徵核廢料的紙桶，沉痛發出怒吼，要求核廢料桶早日遷出蘭嶼。活動總召集人夏曼．瑪德能指出，核廢料早就應該在民國91年遷出，但多年來

原子能委員會20日公布台電公司現有3座核電廠總體檢報告，確認目前並無重大或立即之弱點，安全運轉無虞。因應日本福島核災前車之鑑，原能會明確宣示，我國核電廠若陷入反應爐爐心熔毀危機，如無法在36小時內搶救解除狀況，就必須「棄爐」防止爐心熔毀，造成輻射外釋。這項宣示是原能會在日本福島核災發生後，明確訂出爐心熔毀黃金搶救時限。核能界形容，「把海水灌入爐心，如同執行反應爐死刑」；如果灌注的不是海水，是山泉水、地下水或其他非純水水源，也會因水中雜質使爐心受到相當程度的損害。原能會核能管制處長陳宜彬強調，日本就是因層層請示，錯失在第一時間執行「棄爐」任務，導致爐心熔毀，「我們不希望日本的慘痛經驗發生在台灣」。原能會完成核電廠總體檢後，昨日帶領近40位國內外媒體記者前往核二廠，見證台電全面強化防範海嘯、洪水及地震等複合性災害侵襲改善措施執行成果。但新北市金山區萬和里長賴蔡標當場吐槽，要救台灣，就應該早點把

北韓官方報導，北韓做為彰顯「強盛大國」象徵之一的熙川發電廠，已進入試機運轉階段。南韓「聯合新聞通訊社」引述北韓共黨機關報「勞動新聞」表示，在前領導人金正日和現任領導人金正恩領導下，興建的熙川發電廠1號、2號機，已進入試機運轉階段。位於熙川江（界於北韓平安南北道間）上流的熙川發電廠，是利用水流高低落差產生電力，發電量達30萬千瓦特（kW），屬於中級規模發電廠。北韓於2001年發布發電廠動工消息，隨後於2009年，北韓前領導人金正日下令「2012年一定要完工」，工程因此加速進行。金正日已於去年12月17日去世。北韓媒體表示，熙川至平壤的輸電線連接已完成，發電廠完工可改善平壤市內供電情形。熙川發電廠是北韓近20年間建設最具規模的電廠。據傳金正日生前曾數次到當地視察。外界推測北韓應會在已故最高領導人金日成100歲冥誕的4月15日，正式啟用發電廠。

載著日本記者的巴士，繞過福島第一核電廠後方，最後在距離四號機300公尺的山丘上停車，讓這批穿著防幅射服的記者們下車，雖然有一段距離，但這裡的幅射量還是有每小時50亳西弗。記者們清楚看到，殘破不堪的四號機上，有不少工人正在清理廢墟，之所以要清理殘骸，是為了將核燃料棒從燃料池中取出，而每天進出福島核電廠的3000名工人，每天都要接受幅射量檢測，也因此工人們面臨著極大的心理壓力。此外，日本關西電力公司20日深夜，將位於福井縣的高濱核電廠三號機進行停機定檢，因此全日本的54座商用反應爐，只剩下了新潟縣柏崎刈羽核電廠的六號機和北海道電力泊核電廠的三號機。不過到了3、4月，這兩座反應爐也先後停機之後，在311之後談核色變的日本，將暫時告別核電時代。日本預計在今年4月，將全國54座反應爐，全數停機定檢，屆時，日本將暫時告別核電、完全仰賴火力發電。

 2012年2月，北京的汽車保有量突破了500萬大關，總數達到501.7萬輛。其中，私人汽車的佔比也越來越高，截至2011年底，私人車輛已佔到汽車總量的七成以上。交通部門預測，2016年，北京的汽車保有量將達到600萬輛。交通專家表示，幾萬輛車的數據並不簡單意味著路會更堵。等到600萬輛時，軌道交通也會更加發達。據交通部門統計，北京市民過度使用汽車。5公里以下的比重為44%。有人戲稱：「北京人正在把小汽車當自行車用。」與東京、倫敦、香港和洛杉磯相比，北京汽車每天的行駛公里數也是最高的，是東京的2.3倍。2010年，北京購車搖號遏制了車輛大幅成長。與2010年相比，2011年交通壅塞指數下降二成，由中度壅塞下降為輕度壅堵，壅塞持續時間減少了1小時15分鐘，早晚高峰車速上升7.1%。交通狀況雖然沒有再惡化，但平均每個工作日壅塞持續時間依然有70分鐘。

美國貝泰集團（Bechtel）正在為美國能源部設計與興建一個世界最大的放射性廢棄物處理廠，場址位於美國華盛頓州哥倫比亞河畔的韓福德基地（前核武廠禁區）。這座造價122億美元的廢棄物處理與固化廠，規劃採用「玻璃狀化技術」（vitrification）來固化處理目前分散在177個地下儲存槽的高放射性廢液 ，因此又稱「Vit Plant」（玻璃化固化處理場）。Vit Plant從2001年開始興建，現工程進度已達6成。然而日前美國「核子設施安全防護委員會」（Defense Nuclear Facilities Safety Board，DNFSB）對於廠區安全發出警告，因為委員會質疑在放射性廢液長期的腐蝕和侵蝕之下，廠區內的不銹鋼管路、處理管線以及噴射攪拌器是否真的可以維持40年的使用壽命。玻璃狀化的流程如下，首先將放射性廢液與液態玻璃攪拌均勻並加熱到攝氏1149度，接下來再將溶液倒入不銹鋼的小

政府一邊說核能是潔淨無污染的清潔能源，一邊卻將核廢料視為猛虎野獸，處置無方。趕在台電設在蘭嶼的核廢料貯存場租約下個月到期前，蘭嶼人昨（20）日發起大規模反對核廢料抗爭，要求「核廢立即遷離、反對土地續租、賠償重新談判」，500名達悟族原住民冒著風雨來到核廢料貯存場門外，高喊「我愛蘭嶼，核廢滾蛋！」要求把核廢場遷走、不要再讓他們暴露在輻射污染的風險中。人口數4000多人的達悟族，屬於世界上人口極少數的族群，原應受到國家重視予以保護，30年來卻與核廢料為鄰，甚至飽受核廢料外洩疑慮之苦。台電自1982年5月開始，將核廢料存放蘭嶼，一放30年，目前台電核廢料貯存場還存放97672桶低階核廢料。台電表示去年已經全部檢整完畢，沒有安全的顧慮，但還是無法讓達悟族人安心。去年中研院一份報告指出，蘭嶼周遭微量放射物質數據異常、升高，有輻射外洩疑慮，年底達悟族人曾前往凱達格蘭大道前抗議，要求核廢料遷廠並針對蘭嶼

1984年，菲律賓在首都馬尼拉北方約100公里的巴丹省，耗資23億美元建了一座核電廠，希望成為第一個利用核能源的東南亞國家。然而電廠竣工至今近30年，從來沒有發過電，反而成了當地獨特的旅遊景點。新加坡《聯合早報》報導，電廠落成後，菲國政府從美國進口大量的鈾，只差將燃料棒裝載至反應器這最後一步就可以啟動。然而烏克蘭的車諾比核電廠在1986年發生爆炸，演變成史上最嚴重的核災，巴丹核電廠也因此被打入冷宮。多年來，菲律賓核電倡導者一直積極爭取啟動巴丹核電廠。然而就在有些眉目關頭，日本又在去年發生大地震，引爆福島核電廠核災，巴丹核電廠解凍計畫再次告吹。另外，1986年時，前往視察的國際檢查人員發現，電廠建在火山附近，座落在斷層帶上，安全堪虞。核電廠建好後不但沒有經濟效益，反而每天要耗費一萬多美元來維持。菲國國家電力公司於是萌生將電廠改為旅遊景點的念頭，希望收入能夠抵銷部分維持費。這座濱海電廠門票只要

植物和細菌透過光合作用可將陽光轉化為養分和能量，現在科學家表示，利用渦輪發電刺激「人工葉片」中的光合作用，可產生大量能源供應商業用電。美國亞利桑那州立大學（Arizona StateUniversity）助理教授暨生化專家瓊斯（Anne Jones）本週末在美國科學促進會（AAAS）溫哥華的會議上表示，光合作用「很可惜效能並不高」。但她說：「事實上，目前所有的石化燃料都是光合作用的產物。」，我們「可以透過提高光合作用效能的方式，來增加糧食或永續生質燃料的生產」。預料在未來40年，全球能源消耗將飆升100%。研究人員更表示，石油和天然氣儲量料將耗盡，他們正衡量多種方法，希望利用光合作用的能量作為引擎動力。科學家表示，因為光合作用效能低，理論上小麥或甜菜等主要作物的光合作用能量產出最多僅約5%。但如果能把效能往上提升，那怕是只有幾個百分點，都可能大大增加生質燃料的生產潛力。

主管伊朗國家石油公司（NIOC）的伊朗石油部副部長卡雷巴尼20日表示，若歐盟國家持續採取「敵對行動」，當局將停止供油給其他歐盟國家。伊朗19日才宣布停止出口石油到法國和英國。伊朗梅爾通訊社（Mehr）引述卡雷巴尼（AhmadQalebani）說法表示，當局擬停止出口石油至西班牙、希臘、義大利、葡萄牙、德國和荷蘭。卡雷巴尼說：「假如某些歐洲國家持續採取敵對行動，將停止向這些國家出口石油，這點無庸置疑。」伊朗向歐洲聯盟（EU）出口近20%原油，大多輸往義大利、西班牙和希臘。伊朗石油部今天宣布，已停止供油給法國和英國。西方國家對伊朗核子計畫祭出若干制裁措施，其中歐盟禁止從伊朗進口原油的禁令，將從7月1日起全面生效。伊朗此舉顯然是為了報復。

中研院研究員扈治安去年發表調查報告，指出蘭嶼潮間帶底泥發現銫137與鈷60外洩，引發蘭嶼達悟族人群情激憤，要求台電即刻將核廢料撤離蘭嶼。蘭嶼儲存場經理池國泰強調，學者所監測到的輻射，絕非來自儲存場「外洩」，而是「正常作業下的微量外釋」，數量不到法規預警值1/20，只是「短時間陣痛」，並沒有違反法規。池國泰表示，蘭嶼儲存場自96年11月開始進行為期4年的檢整作業，目的是改善儲存容器、強化壕溝防漏、加強過濾粉塵，並清理排水道落塵；由於檢整作業必須打開儲存場壕溝上蓋，且需搬動核廢料儲存桶，輻射外釋在所難免。池國泰表示，銫137全世界都量得到，主要來自全球核爆輻射，至於鈷60在檢整作業前完全沒量到，且監測量隨檢整作業結束遞減，證明外洩量全來自檢整作業，並沒有「失控」外洩疑慮。受台電委託進行檢整作業的永樂公司主任黃光如表示，他們已在100年11月完成94,141桶核廢料檢整作業，包括59,263桶第

根據工研院最新研究，2011年第4季台灣新興能源產業產值較第3季衰退42.8%，其中太陽光電季衰退達44.8%，工研院預期，2012年太陽光電產值將再年減6.1%。2011年第4季新興能源產業產值估計為新台幣242.3億元，較第3季衰退42.8%。占產值比例最大的太陽光電雖業者陸續表示接到急單，但產值221.9億元，仍較第3季衰退44.8%。占產值比例第2的風力發電產值16.4億元，較第3季成長1.9%；第3的生質燃料產值為4億元，較第3季衰退23.2%。新興能源產業當中，各項次產業規模相差很多，第4季各次產業占整體新興能源產業產值比例為太陽光電91.6%，較第3季下降3.4個百分點；風力發電為6.8%，較第3季上升3個百分點；生質燃料為1.7%，較第3季上升0.5個百分點。2011年全年新興能源產業產值高峰位於第1季，第2季與第3季產值約略為第1季的3分之2，第4季僅約第1季的4成左右。