大埔張藥房遭苗栗縣政府暴力拆除，使得全國看清土地徵收的不義。如今法律雖判決遭拆四戶勝訴，然歸還土地、原屋重建仍未見苗縣政府有所行動。繪圖：李涵芸。三年前的7/18，時任苗栗縣長的劉政鴻趁著自救會北上陳情的空檔，暴力強拆包含張藥房在內的大埔四戶，甚至狂言「天賜良機」，此事件直接導致張藥房的男主人張森文先生的離世；現任總統蔡英文當時亦曾前往致意，並在與家屬的會談中提及此事「政府必須負最大責任」，同時表示將會與民間團體共同提出《土地徵收條例》的修法草案。如今整整3年過去，儘管大埔居民早已在撤銷徵收的訴訟中勝訴，獲得苗栗縣政府強拆違法的判決，但政府應該負起的責任卻從未實現，原屋重建至今仍遙遙無期，居住在「公義路」上的大埔居民，公義始終未能伸張。台灣農村陣線認為，既然當初蔡英文認為此案最大責任在政府，那麼如今已位居總統高位，自己就是政府最高代表人的蔡英文，就應兌現當初的諾言，立即出面承擔此事全部的責

我們要乾淨綠能，別讓風機成了白海豚滅絕幫兇要求能源局撤除離岸風電區塊26-29號台灣瀕臨絕種的白海豚族群數量非常危急，不容海域有重大的環境破壞和汙染，依據林務局最新資料，2015年僅存60隻，從2007年99隻到現在，短短幾年失去39隻，平均一年死亡數量高達5隻；而在2012年間也發現白海豚幾乎沒有任何繁殖紀錄，粗出生育率為0（郭毓璞，臺灣西海岸中華白海豚族群之時空變異，2013年） ，此時此刻任何些微的干擾，都可能會讓白海豚的存亡走入無法挽回的處境。我們不反對政府積極發展綠能、推動離岸風電，但是應該確實將生態、漁業衝擊降至最低，以減緩白海豚族群持續減少，但是此時新政府為了發展離岸風力發電，大面積壓縮白海豚的生境棲地，我們呼籲政府請讓台灣白海豚繼續活下去，離岸風機政策移除第26號～29號區塊，遠離水深30公尺的水域，增加緩衝範圍，讓白海豚可以繼續悠游台灣西海岸。根據國外研究，離岸風機會對海

台電目前的智慧電表的用法不節電也無意義；不普及家庭智慧電表，就是阻礙電力自由化發展。智慧電表。圖片來源： JMesserly （CC BY-SA 3.0）6月底，黄重球在立院表示「裝了智慧電表可以節電」以及「家庭安裝智慧電表，效益不大」的發言，若立院和國民了解智慧電表的真正功能，就可以了解，依目前台電的智慧電表的用法，完全無法發揮效用；不肯普及家庭智慧電表是台電在檯面下製造「發配電分離」自由化發展的致命障礙。智慧電表「不只是電表」，是電力自由化的重要的基礎建設 ，也是能源轉型政策裡重要的「軸承」，以下説明。日本為了準備今年4月電力市場自由化，已於一年前就開始準每家逐一免費更換。若要換新電力公司可優先處理，只要一通電話三天後就來，十分鐘就換新。

桃園市新屋收容所所長簡稚澄小姐的死諫，撼動我撰文投書，請社會各界一起來調整動物保護的制度。我認為「絕不是更多錢、更多人就可以解決動物保護人員的困境」，以下提出動物（此處指貓狗）保護議題的本質、質疑修法來解決此議題的方式，並呼籲更多的溝通及多樣教育。貓狗和人類相伴已久，如何改善人與貓狗間的相處，需要更多的溝通與教育。攝影：廖靜蕙貓狗議題的產生隨著社會文明提升，人跟貓狗的關係，不再是「物」而是「夥伴」，逐漸承認許多動物是有「感知的」，願意改變對他們的方式，提升動物的福利，這是一個文明的進程，環境倫理的轉移，需要更多的對話、長期的溝通。即對動物狀態好不好的判別，各人看法不同。是否成案或要處罰多少？讓動保單位人員備感壓力。以動物福利的角度看，重點不是成案與否、處罰多少，因為這對受害動物沒有幫助；更多的勸導、要求飼主負起照顧的責任，才是根本解決之道。筆者多年從事動物保護檢查員的訓練，更目睹國內動物保

歷任雲林縣政府皆致力向台塑索討各式基金，但卻換來了污染毒害日復一日、日甚一日！「拿錢了事」究竟曾幾何時真正解決過問題？副縣長張皇珍與台塑董事長林健男在雲林縣政府與台塑企業溝通平台第二次會議上握手合影。圖片擷取自：雲林縣政府影片近日，本電子報團隊很幸運地與兩位越媒記者，針對越鋼廠毒魚事件相互交流，兩位記者竟異口同聲：「拿錢了事」將是最糟的結局。他們怎麼說？首先，普遍越南人民目前最大心願是台塑越鋼負起環境復原之責任，然後永遠離開越南！因為，這次的排污管線是越南漁民自己在海底找到的，代表那是一條「暗管」，而究竟台塑越鋼還埋設了多少「暗管」無人知曉，倘若任其正式營運，未來該公司是否不再污染環境，無人相信！此外，兩位記者這陣子大量瀏覽台塑企業在世界各國幹盡壞事之歷史紀錄，尤其親眼見聞台塑六輕污染毒害台灣人民，連年幼孩童都飽受致癌物侵害，及其所造成的環境浩劫，更加令他們擔憂，一旦台塑越鋼取得營運執照，

台塑投資的河靜鋼鐵廠，目前為越南最大的國外直接投資案（FDI）。然於今年4月初開始，越南中部海岸發生嚴重汙染，導致沿海魚群大量暴斃與附近居民的傷亡。當時，各界質疑台塑在越南的河靜鋼鐵廠為主要原因，卻遭台塑嚴正否認。越南中部沿海爆發大量魚群死亡事件，矛頭指向台塑鋼鐵廠。照片轉載自亞洲時報，美國環保署提供。過程中，事件備受國際矚目。當地居民多次以抗爭向台塑表達憤怒，BBC、紐約時報等國際媒體也陸續報導，德國倫理經濟委員會（ethecon）更給予台塑一封公開信。甚至，聯合國也公開表態，呼籲越南政府積極保護受到該生態浩劫波及的國民。民間團體與立法委員，於6月16號及17號，分別召開兩次記者會。針對越南中部海岸魚群集體暴斃的事件，要求台塑本於企業社會責任，主動調查汙染事件與越南河靜廠間的關聯性，並公開現有的資訊。針對該起事件，台塑集團終於在越南政府預計公布最終調查結果前表示，越南中部海岸的嚴重汙染是

※ 編按：高雄內山九鄉鎮，包括旗山、內門、美濃、杉林、甲仙、六龜、茂林、桃源、那瑪夏，旗山的位置正是高雄內山九鄉的出入口，可說是當地的經貿中心。去年10月高雄哈瑪星，位於鼓山渡輪站前濱海一路旁、屋齡超過一甲子的連棟日式老屋「湊町小客廳」經高市府輔導於近日修繕後在5月份啟用。「哈瑪星」是高雄城市現代化的開端，高雄市文化局與都發局聯手提出「興濱計畫—哈瑪星港濱街町再生」，向文化部爭取「七億元」經費，順利的話，今年下半年將啟動，預計「花八年」時間，逐步再造哈瑪星歷史場域，重現新濱町榮景。旗山大溝頂見證旗山發展，有豐富的文化歷史。圖片來源：旗山太平商場-大溝頂老街一樣是城市現代化的開端，一樣擁有超過一甲子的年月，一樣富有歷史文化的價值。

國衛院針對麥寮四所國小學童進行健康檢測，其中，麥寮國小距離六輕最遠。圖為2014年一位麥寮國小學童的檢測報告，年僅九歲，身軀壞了了，照片背景即麥寮國小。圖片來源：《自從六輕來了》電子報。麥寮孩童如何平安長大？近日，分別有劉建國、黃國昌兩位立委揭露一份來自國家衛生研究院的報告，該報告已在國際期刊Environmental Research上發表，研究方法與結果獲得國際認證，結論指出：雲林縣麥寮鄉四所鄰近六輕工業區的國小學童尿液中，幾乎都有一級致癌物「氯乙烯單體」（VCM）代謝物TdGA的檢出，顯示所評估的四所國小受到不同程度的VCM污染。國衛院報告顯示，六輕周遭四校學童尿液中的氯乙烯代謝反應， 會隨距離六輕由近到遠而遞減。立委黃國昌指出，根據國衛院兩項報告來計算，距離六輕最近（僅900公尺）的許厝分校學童，曝癌風險比一般高出90倍。即使環境中只有非常少量的VCM暴露濃度，長期接觸也會對人體造

黃重球22日在立法院說「330度以下的家庭，安裝智慧電表，效益不大」是再次以專業立場欺國欺民。日本為配合今年4月電力市場自由化，已於去年4月開始挨家逐一免費更換（我東京的家在五月換了）。智慧電表。圖片來源： JMesserly （CC BY-SA 3.0）立法院將在今秋通過「發配電分離法案」，而台電不肯普及智慧電表，這是既得利益者在水面下抵抗，製造自由化發展的障礙。然而有多少立 委知道台電的這個打算？是因多少立委了解「發配電分離」、「智慧電表」與「新能源轉換」這三者的關係？智慧電表不只是電表，雖然是小小的硬體，但若林全、李世光瞭解智慧電表是整個能源轉型政策裡的，有如汽車的「軸承」之重要的話，就會由中央主導這個國策，不會把「區區電表」，丟給台電決定。也由此看出林全內閣還沒覺悟到自己在將要開始的電力市場自由化中是主導、維持市場秩序的重要角色。行政院的思維大大的落後在立法院。也看出林全内閣對能源

鏢槍奪去了生命外，還剩下什麼？在端午節連假時，大家都回家跟家人過節團聚，對於我這個家有千里遠的香港人來說，大海就是我的家，海洋生物都是我的親人，所以這個連假都跑去跟我的家人碰面，身為賞鯨解說員的我，很多時候對於鯨豚發生的事情，都可以快速的得到第一手資料。到達船公司後被告知早上的船班發生了讓人震驚的事情，黑潮海洋文教基金會負責解說的賞鯨船，發現了一隻行為不尋常的飛旋海豚，靠近觀察時驚覺他頭被鏢魚用的鏢槍打中，並在水中掙扎，因未知賞鯨船可否把這隻受傷的海豚帶回港內，由船長聯絡有關的部門海巡署，經過諮訊後得到允可把他救起帶回港內，並在回港時請海洋公園的獸醫到場，希望可以把他救回，無奈在回港中途他便返魂乏術。後來在解剖中將致海豚於死地的凶器，三叉鏢槍取出，發現其中一個的鏢頭剛好卡到他的頸椎以及插穿他的肺部，使他肺部進水，無法正常呼吸而缺氧致死，並同時檢查其他的器官，証實在遇襲前為健康的雄性海豚，未

2016上半年台灣的珊瑚礁相當熱鬧，從東沙環礁遭受中國漁船入侵、台灣漁船到沖之鳥礁被日本扣留、綠島燕魚、龍王鯛、澎湖的硨磲貝、海膽、綠蠵龜被殺或盜捕，乃至蘭嶼大海扇的失蹤等，不僅屢屢躍上媒體的頭版，各項議題至今仍持續延燒中。這些珊瑚礁相關的海洋議題產生，雖暗示著台灣對於海洋保育意識提升，但其中最弔詭的兩個議題就是東沙的「護魚」和沖之鳥礁的「護漁」。東沙環礁國家公園立牌，圖片攝影：陳昭倫。遺世獨立 卻躲不了人為侵擾東沙環礁「護魚」行動起因於今年3月中國漁船入侵，大量採捕珊瑚和保育類的綠蠵龜。而在海洋國家公園、海巡署以及東沙指揮部大力的掃盪之下，被高雄地檢署扣留漁船、起訴船東以及之後高雄地方法院的審理。不僅掀起了過去九年東沙環礁保育困境的潘朵拉盒子，飛出了執法的限制、跨單位協調以及整體海洋生態衰退等各項問題。東沙，是許多台灣人對於帛琉、西巴丹或是澳洲大堡礁的想像。她在距離高雄市將近450公里的

從昨天到今天，不論是新聞媒體或粉絲頁上，都可以看見各方對於「飛旋海豚被鏢刺事件」的高度關注和熱烈討論。也許是因為死亡海豚眼中的分泌液與鏢槍的照片太令人震撼動容，也或許是近日來接二連三的龍王鯛、綠蠵龜等海洋野生動物保育事件一再地挑起群眾敏感的神經，所以這則新聞被討論的程度幾乎登上了平面媒體的頭版。然而，對於這則新聞後續的延燒和討論，出現許多一面倒斥責漁民的聲浪——為了一個違反保育法規的非法漁獵行為，而將全台灣的漁民一竿子打翻，這是我們非常不樂見的。身上帶著標槍的飛旋海豚。圖片來源：張卉君。事實上，既然這隻受苦的動物已經犧牲，那麼當然希望除了「海豚好可憐」之外的憐憫之外，我們能夠更有智慧看到這起事件背後的結構性問題，除了呼籲司法單位必須嚴正看待野生保育類動物捕殺地下化、徹底追查背後牽涉的黑市交易結構之外；相關的中央主管機關行政院農委會林務局、地方主管機關花蓮縣政府農業發展處保育與林政科，在保育